年过八十的父亲突然中风,艾曼纽在医院和家庭之间来回奔波,要面对罹患帕金森氏症的忧鬱母亲,跟父亲有暧昧关係的昔日情人还时不时跑出来乱。孩提时期的她总因父亲严厉的管教,恨不得将他杀掉,如今父亲竟向她提出请
菲利普与玛丽萝两人迈入老年,即将规划他们梦寐以求的退休生活:搬往葡萄牙,充满阳光的地中海旁生活!当他们以为终于能平静享受人生时,他们的女儿却另有规划…。