农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经
1995年的法国郊区,阿兰带着全家去参加美国乡村音乐节,没曾想女儿却在表演结束后不辞而别,与穆斯林男友私奔了。从此,阿兰带着儿子开始了寻找丢失女儿的任务。不过,当他们终于成功时,却又要面对新的问题……